2014-03-06

韩投·未来资产集团·MBK并购枷锁解除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,韩国投资金融、未来资产集团、教保生命等金融专业集团,以及MBK、汉阳公司等专业私募股权基金(PEF),将不再因被指定为大企业集团而受到关联公司表决权限制等监管。此外,还将允许韩电、浦项集团、Hyundai Steel、SK能源、GS칼텍스等大型货物货主收购海运公司。允许以PEF为大股东的企业上市,企业间合并价格的监管也将放宽。

此举预计将对友利银行出售等政府持股资产的民营化、公共企业出售资产的处理,以及现代和韩进海运的企业重组等各方面产生积极影响。

政府6日作为“经济革新三年计划”的细化落实课题,公布了以上述内容为核心的“并购(M&A)活跃化方案”。

根据方案,资产超过5万亿韩元的金融专业集团和专业PEF,即使被指定为大企业集团,也可在关联公司表决权限制、5年内处置关联公司的义务、信息披露义务等监管上获得例外。这些公司的目的是收购前景看好的企业或不良企业,提升其价值后再转售,但受到被收购企业表决权限制等监管束缚,实际上堵住了企业并购的通道。

允许PEF收购的企业上市,是为PEF顺利回收投资资金开辟道路。政府还决定允许PEF除股权收购方式外,以收购业务部门的方式参与并购。

允许大型货物货主收购海运公司,是为促进因经济不景气而陷入经营困难的海运公司的重组。也就是说,资金充裕的钢铁公司或炼油公司将可以收购STXPan Ocean等海运公司。

不过,为维持促进第三方物流的政策方向,自有货物运输比例被限制在30%。放宽企业合并价格监管,是为了使合并与收购一样,也可支付经营权溢价等。上市法人的合并价格被限制在基准市价的±10%,此次将扩大这一区间。

方案还包括对企业财务稳定PEF免征证券交易税、对重组对象企业以股份交换方式合并的转让差价实行递延纳税等金融与税制支持,以及将子公司并入合并对象企业的反三角合并、以董事会批准代替股东大会的简易营业转让等制度的引入。

阅读韩文原文