2014-03-06

气温骤降还下雪…“这是惊蛰吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日迎来象征青蛙从冬眠中苏醒的惊蛰,但全国伴随大风的倒春寒令气温骤降。

据气象厅消息,当天下午4时,江原道江陵、束草、高城、襄阳等地的山区已发布寒潮注意报。

当天首尔早晨最低气温为零下3度。明天将更冷,早晨最低气温降至零下5度,后天回升至零下2度,倒春寒预计将有所缓和。

气象厅相关人士表示:“由于我国西北方形成的寒冷大陆高气压影响范围扩大,气温下降,但预计从后天即8日白天起倒春寒将减弱。”

首尔等地6日下午起刮起5至6米/秒的风,体感温度降至零度以下。

其他地区早晨最低气温也低于常年。

仁川零下1.6度、水原零下2.9度、春川零下7.2度、忠州零下6.8度、大田零下3.8度、大邱零下0.9度、光州零下2.3度、釜山零下0.5度。

白天最高气温方面,首尔5.0度、仁川4.2度、水原6.0度、大田6.7度、大邱8.2度、光州7.1度、釜山8.5度。

在倒春寒肆虐之际,当天下午首尔钟路、江南等地雪时下时停。

部分地区一度降下鹅毛大雪,但持续时间不长,并未积雪。

气象厅解释称,由于西海面上形成的云系流入,首尔、京畿道及忠清南道部分地区出现小雪或零星降雨。

上班族金贤珠(29岁,女)说:“公司在良才站附近,吃完午饭出来就下起了小雪”,“3月下雪有点奇怪,但另一方面临近白色情人节,心里不由得有些小激动。”

/数字媒体部

阅读韩文原文