2014-03-06

金妍儿—金元中“确在交往”一问一答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片 = 安养Halla 花滑女王金妍儿(24)与冰球选手金元中(30,大明尚武)的恋情被公开。

▶ “金元中”是谁?

金元中是高丽大学出身的冰球选手,先后就读庆熙中学、景福高中,2003年入学高丽大学。毕业后他在安养Halla效力,目前活跃于国军体育部队冰球队。

金元中加入安养Halla后首次参加“2007-2008亚洲冰球联赛”,在对中国队比赛中打入处子球,表现出色。

此后持续有出色表现的金元中,成为安养Halla连续两度夺得“2008-2009亚洲冰球联赛”和“2009-2010亚洲冰球联赛”冠军的主力。

此外,2011年他作为国家队成员出战阿斯塔纳-阿拉木图冬季亚运会并获得铜牌。2012年4月,他出战在波兰举行的“甲级组”比赛,带领韩国夺得B组冠军。当时金元中以国家队副队长身份出战,攻入5球,成为韩国队最多进球者。

▶ 金妍儿是如何与金元中相识的?

据报道,两人都在泰陵运动员村国家队冰场训练。没有花滑专用冰场这一点巧妙地隐藏了恋情。金妍儿与短道速滑、冰球选手等分时段使用冰场,因此无人怀疑他们的碰面。花滑队使用冰场时间为上午10点至下午1点,短道速滑选手为下午1点至3点,冰球队为3点至6点。此外,虽学号不同但同为高丽大学校友,以及都要在冰面上拼搏的共同点,也让两人走近。

▶约会何时进行?

据悉,金妍儿与金元中主要利用金元中每月约2次获得奖励休假的外出、外宿时间享受“烤五花肉约会”。约会时间并不长。为补充作为运动员的体力,两人主要前往泰陵附近的烤肉店,一起吃饭约2小时。

Dispatch还报道称,去年9月5日和12月19日各自的生日,两人像普通情侣一样共同庆祝,平安夜也一同度过。

▶ 恋情未被公开的原因?

两人通过与熟人情侣一同约会等方式避开周围视线。据悉,金妍儿的经纪人也参与了大部分晚间聚会。

另外,据金元中熟人称,每当金妍儿因伤饱受身体痛苦和心理压力时,金元中都成为她坚实的慰藉。

/数字媒体部

阅读韩文原文