2014-03-05

非正规职工资歧视将按损失额三倍赔偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年9月起,若企业方面在工资、福利等方面歧视从事与正式员工相同工作的非正式员工,最多须赔偿损失金额的3倍。

据韩国雇佣劳动部5日消息,包含上述内容的《关于保护有期限及短时间劳动者等的法律》修正案已于2月28日在国会全体会议通过,预计将于3月内公布。

例如,与时薪1万韩元的正式员工从事相同工作的非正式员工只获得时薪5000韩元,一经查处,公司须向该劳动者赔偿相当于损失额三倍的1万5000韩元。此前只需赔偿损失额5000韩元即可。

雇佣部解释称:“非正式员工歧视及由此引发的社会两极分化日益严重,因此制定了特别对策。”

遭受歧视的劳动者向劳动委员会提出救济申请后,委员会将审查歧视是否具有故意性、反复性,并下达赔偿命令。向地方雇佣劳动厅提出申诉也可获得救济。

修正案还包含,当一名非正式劳动者获得歧视纠正命令时,同一工作场所的其他非正式劳动者的歧视性待遇也可得到改善的方案。具体方式为,雇佣部长官对收到歧视纠正命令的工作场所调查是否存在同样歧视,并统一要求纠正。

缩小非正式员工与正式员工间的差距是朴槿惠政府重点推进的课题之一。朴槿惠总统上月25日发布经济革新三年计划时也曾表示:“将强化工资与生产率之间的联系,缩小正式员工与非正式员工间不合理的工资差距,并强化非正式员工的解雇条件,缩小雇佣保护差距。”

对派遣劳动者等间接雇佣劳动者的保护也将加强。最早自今年9月起,派遣劳动者对于故意、反复的工资及福利歧视,也可获得最高损失额3倍的赔偿。政府正在推进让企业内承包劳动者也能获得惩罚性赔偿的法案,但由于执政党与在野党分歧尖锐,该法案仍搁置于国会环境劳动委员会。

短时间劳动者获得加班津贴的途径也得以打开。今后只要加班,即可无条件按通常工资加算50%领取加班津贴。此前短时间劳动者即便加班,也须超过法定工作时间(每日8小时、每周50小时)才能获得延长津贴。

雇佣部相关人士表示:“将在今年6~7月前制定指引,使从事持续性工作的非正式员工能够转为正式员工,并与企业签订协约,持续强化对非正式员工的保护。”

阅读韩文原文