2014-03-05

规制改革委员长金龙谭请辞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属总统的规制改革委员会委员长金龙潭在任期结束前3个多月,近日表达了辞意。

政府消息人士5日表示:“据悉金委员长不久前表达了辞意,目前正在寻找后任委员长。”出身大法官的金委员长于2012年6月被委任为委员长,按原定计划任期将于今年6月届满。

关于辞职背景,金委员长表示:“我判断在推进规制改革方面需要有体系化、专业化的立场,因此辞职”,“在规制方面总体上方向是正确的,但我的能力毕竟不足,由专家前来统一、体系化地推进改革会更好,我是在这一背景下辞职的。”

另一方面,规制改革委员会是审议并协调政府规制政策、综合推进规制审查与整顿等事项的机构。规制改革委员会委员长由国务总理与民间委员长共同担任。

阅读韩文原文