2014-03-05

公共机构礼券也请在国家综合电子采购系统购买

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,各机关作为奖励或纪念品发放的商品券,也可在Nara Marketplace(政府电子采购商城)在线购买。

Public Procurement Service5日表示,已在Nara Marketplace发布公告,将以多数供应商合同方式供应文化商品券、图书商品券、Onnuri商品券等各级机关使用的商品券。

多数供应商合同制度是指,为使公共机构能够便捷采购所需物品与服务,Public Procurement Service与多家供应商签订合同并登记至Nara Marketplace商城的制度。

此前,各机关采购商品券后,用于内外部有功人员奖励等各类表彰、成立纪念品等多种用途。但由于各机关分散单独采购商品券,不仅浪费行政力量,还存在无法获得应有折扣的问题。

此外,各机关通过多种渠道采购商品券,也引发了对采购过程透明度的担忧。特别是去年9月,韩国国民权益委员会曾建议中央行政机关、地方政府等公共机构提高商品券采购与使用的透明度。

今后随着商品券在Nara Marketplace供应,各机关无需单独走采购流程即可在线便捷购买所需商品券,还可通过大批量采购获得更高折扣率,并在充分比较商品券种类、采购渠道的折扣率后再购买,从而防止预算浪费。

阅读韩文原文