2014-03-04

空间建筑进入法定管理仅1年即提前脱困

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国建筑师事务所中的“老大哥”空间建筑师事务所在一年多后提前结束企业重整程序(法定管理)。

据空间建筑4日消息,公司方面近期获首尔中央地方法院提前终结重整程序的决定,经营恢复正常。

空间建筑由已故金寿根于1960年创立,设计了国立扶余博物馆、苑西洞办公楼、寒溪岭休息站、京东教会、原韩国日报办公楼等代表韩国建筑界的主要作品。但因房地产景气低迷导致应收款累积等原因陷入困难,未能偿还金融机构约500亿韩元贷款,于去年1月申请法定管理。

空间方面原计划在2020年前偿还500亿韩元负债,但近期提前偿还了超过总额80%的420亿韩元,因而此次得以结束法定管理。

公司相关人士表示:“通过苑西洞办公楼出售款(150亿韩元)等资产处置、部分债转股、应收款回收等方式,得以提前偿还负债”,“以结束法定管理为契机,今后将积极参与各类项目,实现二次飞跃。”

阅读韩文原文