2014-03-04

[乌克兰局势如履薄冰]普京所倚仗的是天然气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,尽管美国、欧盟(EU)等西方国家酝酿经济制裁、金融市场剧烈波动,俄罗斯仍加强军事行动,原因在于它握有天然气这一强大武器。

据国际能源署(IEA)调查,俄罗斯是全球第一大天然气生产国,俄罗斯国有能源垄断企业俄罗斯天然气工业股份公司在欧洲的市场份额去年升至30%。一旦俄罗斯切断天然气供应,欧洲只能在寒冷中瑟瑟发抖。该公司在2006年和2009年就曾因与乌克兰的供气价格摩擦而切断输气管道。因此,不仅乌克兰,德国、法国、意大利、波兰等欧洲多数国家都曾因缺气而陷入巨大困境。对于留有这种“天然气战争”创伤的欧盟而言,只能对介入俄罗斯问题心存犹豫。该公司3日(当地时间)也警告称:“乌克兰的政治混乱可能导致经乌克兰输往欧洲的天然气供应受阻。”借此暗示手中的能源安全牌。

卢布贬值之际俄罗斯仍能笑得出来的原因也在天然气。与西方国家的摩擦越是长期化,油价就越上涨。加之将出口所得美元兑换成卢布后金额更大。有分析称,油价每上涨1美元,俄罗斯可多赚600亿卢布以上。

但认为俄罗斯能源安全战略的锋刃已经变钝的分析也不容小觑。理由是天然气需求并未比以前大幅增长,长期受俄罗斯困扰的欧洲各国也已做好充分准备。美国智库彼得森国际经济研究所(PIIE)的安德斯·阿斯伦德评价称:“2006年和2009年之后,(天然气市场的)整体图景已经改变。”

经历过天然气战争的欧洲国家储气量也有所增加。英国BBC报道称:“从俄罗斯进口天然气最多的德国储备了60天的用量。”天然气进口来源也在多元化。虽说俄罗斯目前在欧洲的市场份额较高,但与10年前即2003年的45%相比已大幅下降。《华盛顿邮报》报道称:“从卡塔尔等中东国家以液化天然气(LNG)形式引进的数量正在增加”,“挪威国家石油公司2012年对欧洲的出口量还曾超过俄罗斯天然气工业股份公司。”

阅读韩文原文