2014-03-04

至少5家保险公司需增资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着保险公司支付能力(RBC)比率转为下降,金融当局决定要求至少5家以上保险公司进行资本扩充。RBC较低意味着保险公司在发生未预期损失时,向投保人支付保险金的能力下降。

韩国金融监督院4日表示,2013年12月末保险公司RBC比率为278.4%,较上一季度(285.5%)下降7.1个百分点。自去年6月起持续上升的RBC比率在9个月后转为下降。与寿险公司相比,财产保险公司的降幅更大。财险公司RBC为261.1%,较上一季度(271.2%)下降10.1个百分点。寿险公司RBC为286.2%,较上一季度(291.8%)下降5.6个百分点。保险业法规定保险公司RBC比率须维持在100%以上,但监管当局建议维持在更高的150%以上。

从各公司看,寿险公司中现代人寿为150.7%,较上一季度下降多达20.2个百分点,为最低。此外,KDB生命(171.7%)、友利阿维瓦生命(179.0%)等也仅为财险公司平均RBC比率的一半左右。农协生命的RBC比率为262.1%,较去年9月末减少多达66.9个百分点,降幅最大。财险公司中,现代HiCar为147.3%,较上一季度下降29.9个百分点,兴国火灾(164.2%)、乐天损保(168.7%)、韩华损保(168.8%)的RBC也大幅低于平均水平。现代人寿和农协生命等虽在去年发行了次级债或进行了增资,但RBC比率又再次下降。金融监督院相关人士表示:“将以RBC比率大幅下降或比率本身偏低的保险公司为主进行资本扩充指导。”

保险公司RBC下降的原因在于其投资债券出现损失。5年期国库债利率从去年9月末的3.05%上升至12月末的3.23%。随着利率上升、债券价格下跌,保险公司可用资本减少1万8872亿韩元。

阅读韩文原文