2014-03-04

访首尔中国游客81%称“来购物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,十名中国游客中有八名将购物列为访问首尔的目的。

4日,首尔市议会文化体育观光委员会议员文相模(民主党)公开的首尔观光营销公司《2013年首尔市外国游客实态调查报告书》显示,在对访问首尔的外国旅客进行的调查中,60.2%(允许多选)回答目的是“购物观光”。

其次是“美食观光”(41.5%)、“执行业务”(15.1%)、“传统文化体验”(14.7%)等。

选择“购物观光”的比例比2012年调查时上升约7个百分点。

尤其是中国旅客,1006名受访者中有80.6%将“购物观光”列为访问目的,显示出比体验韩国文化和饮食更偏好购物的倾向。

外国旅客的购物品类中,“香水等化妆品”占比最高,达62.0%,其后为“服装”(54.3%)、“食品”(52.7%)、“泡菜”(21.9%)、“鞋类”(21.2%)。

访问首尔的外国游客无论国籍,都提出需要改善“语言沟通”、“本国语言指引”、“旅游信息”服务。

特别是去年占外国游客36%的中国游客,对首尔的购物环境和市民友好度给出了好评,但对语言沟通困难和娱乐项目不足相对不满。

本次调查由首尔市公营企业首尔观光营销公司于去年9月和11月,针对访问首尔后在机场等候登机的2627名外国旅客,以一对一面访方式进行。

议员文相模当天出席在小公洞乐天酒店举行的“韩中旅行社发展计划国际研讨会”时表示:“如今韩中旅游交流已到了超越量的扩大、转向质的提升的时候”,“为此,首尔市有必要向中国游客提供差别化的文化内容,并加强中文指引服务和互联网信息提供。”/数字媒体部

阅读韩文原文