2014-03-04

“妨碍铁道工会逮捕”全教组委员长金正勋等6人被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地检公安二部(部长检察官金炳贤)4日表示,已对全国教职员工会委员长金正勋(50)以妨碍逮捕去年底铁道工会罢工期间藏身的领导层并致警察受伤的嫌疑(特殊妨害公务执行致伤)提起不拘留起诉。

检方还以组成人墙阻止警察进入建筑物、抢夺盾牌等妨碍逮捕行动的嫌疑,一并起诉了铁道工会会员林某(45)等5人。

检方正在从警方接收当时警方与工会会员对峙过程中被作为现行犯逮捕的138人,并进行追加调查。其中决定起诉的以金委员长等6人为首例。

据检方称,金委员长涉嫌于去年12月22日上午11时10分左右,在设有民主劳总本部办公室的首尔中区The Kyunghyang Daily News大楼门厅,向警察申某(43)和崔某(25)投掷数十块碎钢化玻璃。

警察申某眼部受了1.5厘米的伤。

检方表示,申某为安全正在劝止双方,金委员长等人仍投掷指甲大小的玻璃碎片,并向因受伤离开现场的申某踢玻璃碎片。

经调查,玻璃门被打碎前,工会会员在门把手上加了横杠,金委员长则用所戴的头带将门把手牢牢绑住,阻止警察进入。

警方在现场逮捕金委员长并申请了拘留令,但法院以“犯罪是否成立存在争议空间,有必要保障辩护权”为由予以驳回。

检方将根据参与程度等决定是否起诉其余132人。/数字媒体部

阅读韩文原文