2014-03-04

权益委“提高学校值班人员工资,保障休息时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会建议教育部及各市、道教育厅提高学校值班员的人力成本比重,并保障其休息时间。

据教育主管部门和权益委4日消息,权益委近日审议通过了包含上述内容的《保护学校值班员权益的改善方案》,并已转交教育部和17个市、道教育厅。

从主要建议内容看,在学校从事警卫工作的值班员原则上应由2人值班,实行每日两班轮换、隔日轮换、平日与节假日轮换的工作制。

若因不可避免的原因由1人值班,学校须取得值班员的同意书。

此外,还应每月给予2次以上休息日,并在连续3至4天的公休日或传统节日安排轮班,努力减轻长时间工作带来的负担。

在与无人警卫系统等并行时,建议保障值班员自由的休息时间。

签订合同时,应按时段细化规定值班员在平日及周六、周日(含公休日)的职责,并明确最低实际工作时间,以防止过度工作。

针对本应用于支付值班员工资的部分人力费用被挪用于外包企业利益的问题,建议还包括将直接人力成本比重提高至外包费用的80%的方案。

不过,考虑到今年学校预算编制已经结束,指导要求通过追加更正预算等方式努力使直接和间接人力成本比重达到80%,并自2015年起使直接人力成本达到80%以上。

学校应确认外包企业是否按合同支付值班员工资及提供福利待遇,并在无特殊情况下努力在合同期内维持雇用。

还要求研究由学校直接雇用值班员的方案。

教育主管部门已将权益委的改善方案转达至各中小学。

首尔市教育厅表示:“权益委的建议不具强制性,但我们已指导尽可能予以落实,并计划在措施期限明年2月之前,于今年10至11月左右展开实态调查。”

权益委去年10至11月对全国学校值班员运营现状的调查结果显示,1274所学校中有71.1%仅雇用1名值班员。

7911名值班员中,有5817人(占73.5%)为66岁以上的高龄者,76岁以上的超高龄者也有530人(6.7%)。

47.1%的人月薪不足100万韩元,直接人力成本占外包费用比重不足80%的学校高达77%。

值班员平日留在学校的时间大多超过15小时,但被认定的工作时间不足5小时。

/数字媒体部

阅读韩文原文