2014-03-03

苹果进军车载操作系统(OS)市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果进军车载操作系统(OS)市场。

苹果3日(当地时间)在瑞士日内瓦公开了可在驾驶汽车时轻松操作iPhone的软件“CarPlay”。

苹果当天在新闻稿中说明,可通过车辆界面或苹果的语音识别功能Siri,在不转移视线的情况下控制CarPlay。该功能将首先在本周内搭载于法拉利、梅赛德斯-奔驰、沃尔沃车型,随后还将提供给现代·Kia汽车、宝马、福特等多家汽车制造商。

将iPhone连接到搭载CarPlay的车辆后,可通过Siri检索电话簿拨打电话,或查看未接来电与短信。苹果借用“免手操作(hands-free)”一词,将此类功能命名为“免眼(eyes-free)”。它还可与地图应用整合,作为提供路线和路况指引的导航设备使用。

CarPlay仅可在今年生产的部分车型上,通过iPhone 5s、iPhone 5c、iPhone 5等支持苹果最新电源接口“Lightning”连接的iPhone使用。

iOS产品营销副总裁格雷格·乔斯维亚克表示:“CarPlay的设计旨在为驾驶者提供在车内使用iPhone的惊艳体验”,“众多知名汽车制造商将引入CarPlay,能够在日内瓦首次亮相,我们非常高兴。”

阅读韩文原文