2014-03-03

“供应过剩”月租金连续11个月下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

月租价格已连续11个月下跌,与依然高位运行的全租(jeonse)价格形成反差。

韩国鉴定院3日表示,上月8个市道的月租价格与去年底相比下跌0.2%。

鉴定院相关人士称:“放假期间搬迁需求减少,导致全租和月租需求下降,同时全租转为月租的速度加快,供给超过需求,这是主要原因”,并表示“租户仍然更偏好费用负担较小的全租而非月租,因此月租持续处于供给过剩状态”。

首都圈月租价格较今年1月下跌0.2%,地方下跌0.1%。首尔(-0.2%)中,汉江以南地区下跌0.3%,而汉江以北由于部分大学周边新增需求增加,11个月来首次止跌。京畿道因高阳、安山、水原等大部分地区月租供给过剩,平均下跌0.2%。

按类型看,服务式公寓跌幅最大,为-0.4%,其后依次为联排及多户住宅(-0.2%)、公寓(-0.2%)、独栋住宅(-0.1%)。

8个市道的月租利率为0.80%,与1月持平。首都圈平均为0.78%,高于首尔(0.75%)。分地区看,光州和蔚山最高,为0.89%;首尔汉江以南11个区最低,为0.72%。

◇全国月租价格变动率走势

资料:韩国鉴定院

阅读韩文原文