2014-03-03

S-Oil投入8万亿韩元扩建工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公营企业韩国石油公社将其持有的蔚山石油储备基地用地中约一半出售给S-OIL。S-OIL将在该用地投入总计8万亿韩元进行工厂扩建。

此次用地出售是一个有意义的案例:政府为想建厂却无法取得用地的企业提供公营企业持有的合适用地,从而引来大规模投资。同时,这也将成为衡量现政府去年重点推进的企业困难化解政策能否真正带来内需提振效果的标尺。

韩国产业通商资源部3日表示,已将石油公社蔚山石油储备基地(总计180万平方米)中的92万平方米以5190亿韩元最终出售给S-OIL。

此次用地出售源于去年4月由朴槿惠总统主持召开的首次外国人投资座谈会等场合,S-OIL方面诉苦称虽想投资却没有建厂用地。

接手石油公社用地的S-OIL将从本月起在拆除施工的同时启动总计8万亿韩元的投资。首先到2017年投入5万2000亿韩元建设重油裂解设施、综合石化设施和研发(R&D)中心,2017年以后再投资3万亿韩元以上,追加建设石化设施。

S-OIL方面预计,此次投资在工厂建设期间将带来每日最多1万2700人、工厂运营期间常设2200人的就业诱发效果,并在蔚山地区产生总计1万1104亿韩元的附加值诱发效果。年出口额估计将增加25亿美元。

石油公社也将以此次用地出售款,把使用超过32年的老旧地上储油罐改建为半永久性地下储存设施。公社方面解释称,如此每年还可节省20亿韩元以上的维护管理费用。产业部长官尹相直当天走访石油公社蔚山分公司,检查S-OIL投资推进情况,并强调:“我们将持续寻找并放宽阻碍企业投资的监管,必要时也会提出想法并发挥调解者作用。”

阅读韩文原文