2014-03-03

乐高允许用3D打印机“定制积木”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在家自己做出属于我的乐高积木?”

全球积木玩具企业乐高计划允许个人客户利用3D打印机自由制作自己想要的积木。

丹麦乐高集团首席财务官(CFO)约翰·古德温2日(当地时间)在接受《金融时报》(FT)采访时表示:“我们并未考虑通过3D打印生产乐高的计划,但打算允许客户在各自家中用3D打印机制作属于自己的乐高。”

3D打印是将对象设计立体扫描后,以“实物”而非“平面”形态输出,被视为将为全球产业整体开启新纪元的“梦想技术”。据悉,乐高是为配合家用3D打印机的普及趋势,应对希望拥有“专属积木”的客户需求,才确定了这一方针。

该公司尤其认为,此举将进一步扩大同时追求“数字技术”与“趣味”的“数字童心族”需求。随着热衷iPad和智能手机的儿童增多,全球玩具市场近期陷入停滞。相反,乐高凭借移动应用、电子游戏、电影等部分数字内容,赢得了幼年时玩过乐高积木的成年群体的响应,成功开创了新市场。得益于此,乐高去年销售额和营业利润各增长约10%,登上全球销售额第二、利润第一的玩具企业之位。但与多数玩具企业一样,乐高在数字化转型过程中也历经起伏,例如耗费三年开发的网络游戏因未能跟上数字时代的快速变化而失败。

古德温CEO表示:“(融入游戏文化的)各类新技术极具魅力,但更需要敏捷应对而非‘完美’,与‘乐高的DNA’并不完全契合”,“若允许个人3D打印,成人及儿童使用乐高的人口将进一步增加,看来这将最有效地引领‘乐高式数字化挑战’”。/记者 金熙媛

阅读韩文原文