2014-03-03

广藏市场名吃诱惑全球味蕾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广藏市场名品“顺熙家绿豆饼”参展海外展会

进军全球市场“启动”

被誉为首尔广藏市场头号名品的“顺熙家绿豆饼”在全球三大规模的食品饮料专业展会上首次亮相,正式启动进军全球市场。

E-Mart3日表示,将把与传统市场美食店合作的第一号产品“顺熙家绿豆饼”送往在日本千叶县千叶市举行的“东京食品博览会(FOODEX JAPAN 2014)”参展。

今年迎来第39届的“东京食品博览会”是世界三大食品饮料展会之一,将于4日至7日举行。今年为第二次参展的E-Mart将在现场展示绿豆饼和绿豆煎饼面糊等“顺熙家绿豆饼”2款产品,以及家庭餐食产品和自有品牌(PL)产品。特别是为原汁原味再现广藏市场的销售场景,将在72㎡(22坪)规模的E-Mart宣传馆入口设置烹饪摊位并运营,同时还将开展问卷调查,以推出符合海外消费者口味的产品。

E-Mart相关人士表示,“经营顺熙家绿豆饼的秋贞爱社长等共4人将出席,在博览会现场亲自进行演示和试吃活动”,“还将在现场安排产品开发人员与出口负责人2名,开展产品宣传和进出口洽谈”。并补充说,“E-Mart作为与传统市场共生发展的一环,去年9月推出的‘顺熙家绿豆饼’仅去年销售额就超过6亿韩元,获得韩国国内消费者的热烈反响”,“今后也将持续发掘美食店产品,并不吝支持,帮助这些产品在国内乃至海外开拓销路”。

阅读韩文原文