2014-03-03

结婚季“春天”嫁妆用品销量激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着今年春季结婚需求集中释放,婚庆用品销量大幅增长。

3日,G-Market对最近一个月(1月28日至2月27日)大型家电销量的调查结果显示,发光二极管(LED)电视销售额比去年同期激增57%。泡菜冰箱(48%)和对开门冰箱(18%)销量也增长了10%~40%。因细颗粒物问题而持续吸引顾客的空气净化器也成为必备婚庆用品,销售额比去年同期增长73%。家具也是如此,客厅柜(43%)、装饰柜及陈列柜(24%)、沙发茶几(33%)等销量比去年同期增长20%~40%。迷你搅拌机销量增长90%、食品制作机销售额增长45%,厨艺尚不熟练的新婚夫妇可以方便使用的小型厨房家电也持续受到顾客青睐。

G-Market相关人士解释称:“越来越多新婚夫妇不把家仅当作睡觉休息的空间,而是希望在家观影等享受休闲生活,因此大型家电销售走强”,“适合新婚夫妇的双人餐桌销量增长135%,能够最大限度利用狭小空间的家具也成为顾客需求集中的品类。”并表示:“除此之外,食物垃圾处理机、电饭煲、意式咖啡机等增长55%~140%,正作为新的必备婚庆品类受到关注。”

阅读韩文原文