2014-03-03

中国“两会”正式开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最大的政治活动“两会”(全国人民政治协商会议+全国人民代表大会)将于3日下午正式开幕。

本次两会预计将出台各种措施,从法律和制度层面支持进入执政第二年的国家主席习近平体制的国政运营。

特别是1日夜间昆明火车站发生歹徒无差别持刀行凶事件,恐怖主义问题有可能成为主要议题。

此外,包括雾霾在内的环境污染问题预计也将与反恐一同成为主要讨论主题。

跻身二十国中两强(G-2)的中国,预计将以本次两会为契机,提出“强大军队”“大国外交”等,走上强有力的对外路线。

与此相关,外界高度关注国务院总理李克强将于5日在全国人大开幕式上发表的政府工作报告中,中国今年的国防预算将增加多少。

在经济领域,全世界都在关注进入“中速增长期”的中国将推出何种新的增长动力。也有观点认为,中国每年公布的经济增长率目标今年有可能不设定特定数值,而是设定为一定区间。此外,从制度和政治层面支持大力推进的反腐运动的措施以及各种政治改革方案也备受关注。

全国人大将于5日开幕,至13日上午闭幕,期间将依次听取李克强总理所作的政府工作报告以及全国人大常委会、最高人民法院、最高人民检察院等的工作报告,并制定各项法案。

本次全国人大有从各省、自治区、直辖市和香港、澳门特别行政区以及人民解放军选出的2984名代表参加。

李克强总理将在闭幕后的13日举行中外记者会,就本次两会结果以及中国今后的发展方向进行说明。

比全国人大提前两天于当天开幕的政协,将以政协主席俞正声的工作报告为开端,举行年度会议——十二届二次全体会议,会期至12日上午。

阅读韩文原文