2014-03-02

江南闹市区挟持人质“这还怎么安心生活…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江南正中心发生劫持人质事件,令市民不安。

据首尔江南警察署2日消息,1日晚9时33分左右至次日零时25分,在首尔江南区新沙洞地铁3号线狎鸥亭站附近一家面包店内,金某(57岁)挟持顾客A某(48岁,女)实施劫持。首尔市中心持凶器劫持人质的事件,距2012年江南区三成洞一家百货店内李某(37岁)针对孕妇实施的无目标式劫持案,已过去两年。

额头流着血走进店内的金某,从厨房拿出两把切面包用的锯齿刀,将A某拖到店内角落里侧的椅子上坐下,自己坐在旁边,把刀架在自己颈部与警方对峙。

警方在现场投入警察大学危机谈判研究中心等50余人,劝说金某,"给别人造成伤害怎么行呢,冷静下来,用对话解决吧",所幸2小时50余分钟后A某安全获释。警方逮捕劫持犯金某并将其押送至江南警察署。

案发的面包店半径1公里内设有狎鸥亭派出所和新沙派出所两个派出所,却未能防止劫持事件发生。尤其是狎鸥亭派出所与该面包店直线距离仅约680米。

金某作案前,晚7时左右曾出现在距面包店约100米的一家美容院,索要钱财并语无伦次,甚至已有112报警记录,但并无后续处置。尤其是在警方上月24日宣布将针对住宅区抢劫、盗窃等展开为期100天的集中整治后不到一周,江南正中心就发生劫持事件,令警方颇为难堪。

在首尔治安相对较好的江南发生劫持事件后,市民难掩不安。经常在周末去江南的上班族河某表示,"偏偏是在江南正中心,怎么会发生这种事","以后还能放心到江南附近玩吗"。路人尹某担忧道,"起初以为是在拍电视剧,出来一看才觉得毛骨悚然","我住的是独栋住宅不是公寓,即使警察多巡逻也还是担心"。

尤其是此次作案者表现出精神错乱症状,这与两年前三成洞百货店发生的无目标式劫持案相似。金某对警方说,"杀了我吧。好像有别人在监视、跟踪我。我有过精神病治疗经历,现在还在服用镇静剂",并反复把锯齿刀架起又放下。

因此也有意见指出,应以此次劫持事件为契机,制定针对精神疾病患者恶性犯罪的应对方案。

据警方介绍,当日零时25分左右被捕的金某接受了至凌晨3时的第一轮调查。据悉,金某对作案动机行使了沉默权。警方计划以违反《暴力行为等处罚相关法律》的嫌疑,对金某申请逮捕令。

阅读韩文原文