2014-02-28

KBS工会:“撤销对尹仁求播音员、金昌范制作人的处分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=节目画面 KBS《真品名品》前主持人尹仁求播音员与前制片人金昌范被公司方面处以谴责处分,对此KBS工会28日表明官方立场,称该处分不当,要求予以撤销。

KBS《真品名品》去年10月在公司方面将原主持人尹仁求播音员更换为金东宇播音员的过程中与制作团队发生矛盾,出现了录制中断的前所未有的事态。

据悉,公司方面通过26日的施行文,依据人事规定第55条第1、3项对尹播音员和金制片人作出谴责处分,但表示无法确认具体的谴责理由。

对此,KBS工会强烈反对公司方面的处分,称“人事规定第1项是‘不服从职务上的正当命令’,第3项是‘损害公社名誉或损及公职人员体面’”。

工会接着表示:“即便是‘神童’,在未与制作团队商量一句的情况下强行塞入‘空降’主持人,这算是‘正当’命令吗?以制作自主性为依据拒绝这种不当指示,就算是不‘服从’吗?真的认为损害公社名誉的是制作团队吗?相反,公司方面才是彻底践踏和排斥了KBS编排规约第5条所保障的‘采访及制作一线人员权限’的行为”,“处分应当给下达这种不当指示并威胁要求服从的公司方面才对”。

另一方面,《真品名品》录制中断事态当时与公司方面意见不同的部分制作人员,目前已被调往其他部门。

阅读韩文原文