2014-02-28

首都圈广域快线铁路一山~三星集团段优先推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈广域快速铁路仅一山至三星集团线路优先推进

政府决定,在首都圈广域快速铁路(GTX)项目的3条线路中,仅优先推进一山至三星集团线路。

韩国国土交通部28日表示,已收到韩国企划财政部通报的首都圈广域快速铁路项目预可行性调查结果,内容即上述。

本次预可行性调查对象包括一山至三星集团(A线,36.4公里)线路,以及松岛至清凉里(B线,48.7公里)和议政府至衿井(C线,45.8公里)共3条线路。

当初国土交通部提出了3条线路一并推进的方案,但企划财政部预可行性调查结果显示,若同时建设3条线路,成本效益比(B/C)为0.84,未能超过1。分别来看,A线成本效益比高达1.33,而B线仅为0.33,C线为0.66。

据韩国开发研究院(KDI)和韩国交通研究院等专业研究机构的审议结果,B线难以连接江南地区,且与京仁线及仁川1号线路线重叠,在确保需求方面存在局限。事业费在3条线路中也最高。C线同样与京元线、果川线、盆唐线等既有线路重叠,且与A线相比每站利用需求较少而站点数量更多,经分析投入成本较高。

国土交通部计划推进全部3条线路,但对已确保经济可行性的A线,将于今年内着手编制基本规划。对B线和C线,也计划在今年内完善原有方案,重新推进预可行性调查。

国土交通部认为,B线若利用首尔市提议的堂下至蚕室(D线)等方案,使从松岛出发的列车直通江南,并共用京仁线以最大限度减少新线建设,则可节约事业费。C线则可采取将KTX投入至议政府、与广域快速铁路共用线路,或利用京元线、果川线部分既有线路的方式。基本规划编制和B、C线重新规划预计需约1年时间。

连接首都圈与首尔中心的GTX,包含各站停车时间的平均时速为100公里,最高比既有电铁(30~40公里)快3倍。

阅读韩文原文