2014-02-28

全智贤、金秀贤、张太侑导演谈《来自星星的你》收官感受

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=节目画面 SBS电视剧特辑《来自星星的你》(以下简称《星你》)导演张太侑与两位主演全智贤、金秀贤于28日通过制作公司发表了剧终感言。

因执导细腻而获得“张细节”绰号的《星你》掌舵人张太侑导演表示:“浪漫喜剧的轻快与爱情剧的厚重感似乎融合得很好。我要感谢促成这种融合的朴智恩编剧,也想向表现出色的全智贤、金秀贤等演员们致谢。”他接着说:“敏俊(金秀贤饰)有一句台词:‘没有人是为了死而活着的。活着的那一瞬间才是重要的。’这句台词似乎包含了执导意图。我想向观众传达,我们无意间掠过的日常瞬间是珍贵的。”他还谈及愿景:“此前就想尝试科幻类型,通过《星你》似乎在剧中尝试了一些大胆的科幻元素,也成为发现韩国科幻剧制作可能性的契机。将来打算策划真正的英雄题材作品。”

阔别14年重返荧屏的全智贤表示:“很久没有拍电视剧,期待与担忧都很大,但《星你》获得了超乎想象的、令人心潮澎湃的观众喜爱,取得了很大成果,我很幸福。作为千颂伊生活了5个月,与观众共同分享喜悦与悲伤,我认为这是作为演员最大的价值感和喜悦。真心感谢制作团队和各位观众。”她接着说:“希望《星你》和千都情侣能长久留在大家心中”,流露出对作品和角色的眷恋。

以与众不同的厚度演技完美呈现都敏俊的金秀贤发表剧终感言:“多亏了许多人的关心和支持,才能愉快地完成最后一场拍摄。作为都敏俊生活的这段时间里,我得到了太多的爱。敏俊在地球上的最后3个月,以及今后的时光,所有瞬间似乎都会成为美好的回忆。”他还表达抱负:“感谢编剧、导演以及《星你》全体家人,感谢所有喜爱我们这部剧的人,我会一直以努力的姿态回报大家给予的爱。”

自12月18日首播以来每集都引发热议的SBS电视剧特辑《星你》,于27日播出第21集后收官。

阅读韩文原文