2014-02-28 | 디지털미디어부

美国加州州长布朗宣布“挑战第四任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国加利福尼亚州州长杰里·布朗(75岁,民主党)宣布参加今年11月选举,尽管形式较为独特,但他表示“将挑战第四个任期”。

布朗州长27日(当地时间)通过竞选活动网站表示,自2011年初就任以来,“一直致力于削减加利福尼亚的负债、确保财政健全,以改善州政府信用评级并确保教育、治安领域预算”,并称今后也将延续这一政策基调。

加利福尼亚在前州长阿诺德·施瓦泽内格任内(2003至2011年)因运营无度而一度面临财政破产危机,至今仍处于困境。

外界评价认为,布朗在竞选中相较其他候选人处于相当有利的位置。

原因在于加利福尼亚是民主党占优势的地区,且表示有意参选州长的共和党候选人知名度较低。

布朗以卷土重来成功的“意志型政治家”闻名。

他在1974年11月的选举中当选加利福尼亚州州长,次年初以36岁的年龄开始了首个加州州长任期。这是自1860年代以来百余年间的最年轻记录。

布朗在四年后的选举中连任成功,但没有立即挑战第三个任期,而是于1982年参选联邦参议员,结果落选。

他曾在1976年、1980年、1992年三次参加民主党总统候选人初选,但均未获得提名。

他在1998年的选举中当选奥克兰市长,重返政坛,2006年又在州司法部长选举中当选。

随后在2010年的州长选举中击败共和党候选人梅格·惠特曼,成为历史上年龄最大的加州州长。

形式上可称为“三选成功”,但实质上是在整整28年后重返州长之位,因而引发了相当大的话题。

/数字媒体部

阅读韩文原文