2014-02-27

外资大企业被排除在中坚企业范围外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相当于韩国国内相互出资限制企业集团的外国法人的韩国国内子公司,今后将被排除在中坚企业范围之外。此外,将成长可能性高、具备创新能力的中小企业定为“中坚企业候选企业”,为其顺利成长为中坚企业创造条件。★相关报道见本报2月11日第1版、第3版

中小企业厅27日表示,根据中坚企业特别法的制定,经与相关部门协商,已拟定上述施行令,并自28日起至4月9日止进行为期40天的立法预告。施行令草案此后经韩国法制处审查、国务会议等程序确定后,将于7月22日施行。

首先,将韩国国内相互出资限制企业集团的适用对象扩大至外国法人的韩国国内子公司。即便是外资企业,若母公司资产总额超过5万亿韩元、母公司持股30%以上且为最大出资者,也将被排除在中坚企业范围之外。此举旨在弥补此前对外资企业缺乏中坚企业上限标准的法律空白,并对国内外企业适用同一标准。

同时,将符合一定条件的有潜力中小企业定为中坚企业候选企业,以促进其成长为中坚企业。可成为候选企业的是处于毕业宽限期的中小企业中,分行业营业收入达到一定规模以上(300亿至1000亿韩元),且3年平均营业收入增长率在15%以上或研发投资比率在2%以上的企业。

在与大企业的供货关系中处于相对弱势地位的中坚企业,其法律保护也将得到强化。与属于相互出资限制企业集团的企业存在交易关系、3年平均营业收入不足6000亿韩元的中坚企业,将适用视为《关于促进中小企业共生合作的法律》所规定受托企业的特例。

此外,中小企业厅还将允许参与公共机构发包的在线学习开发项目的中坚企业范围具体化为“3年平均营业收入不足1500亿韩元的中坚企业”,并将家业传承支援对象扩大至上一年度营业收入不足3000亿韩元的中坚企业,以推动家业传承活跃化。

中小企业厅相关人士表示:“通过此次施行令的制定,可系统、稳定推进中坚企业政策的法律基础已经完成”,“期待此举减轻中小企业成长为中坚企业的负担,并为强化中坚企业全球竞争力的政策推进提供有力支撑。”

阅读韩文原文