2014-02-27

最高法院终审判涉嫌挪用公司资金的SK会长崔泰源有期徒刑4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源 SK会长被判处有期徒刑4年。

韩国大法院第一部(主审梁昌洙大法官)27日在对因侵占公司数百亿韩元资金而被起诉的崔泰源(54岁)SK会长的上告审中,维持原审有期徒刑4年的判决。

其弟崔再源(51岁)首席副会长也与原审一致,被确定判处有期徒刑3年6个月。

审判部指出:“认定崔泰源会长与崔再源副会长共谋事实的原审判断是正当的。”

崔会长兄弟在上告审中主张,本案核心人物、前SK海运顾问金元洪(53岁)被引渡回国之前二审即已进行,需追加审理,但该主张未被采纳。

金前顾问在检方开始调查之际逃往海外,案件被中止起诉,在二审宣判前不久在台湾被突然逮捕并被引渡回国。

崔会长兄弟在二审中以需要对金前顾问进行证人询问为由,在结案庭后申请重开辩论,但被驳回。

对此,审判部表示:“不能认定原审不采纳对金元洪的证人申请之举措超出了证据采纳裁量权的界限而属违法。”

审判部还判定,将崔会长兄弟与金前顾问之间通话录音记录视为有罪证据的原审判断同样正当。

此前崔会长方面为支持无罪主张提交了该录音记录,但二审并未认可“崔会长对侵占犯罪一无所知”这一内容的录音记录的可信性。

韩国大法院相关人士表示:“对财界排名第三的SK集团会长与副会长将子公司资金挪用于私人利益等行为严格追究责任,具有重要意义。”

崔会长因将SK集团子公司出资基金的465亿韩元转移至海外用于期货期权投资的嫌疑被不拘留起诉,一审被判处有期徒刑4年并被当庭拘留。二审也维持同样刑罚。

崔副会长因与崔会长共谋侵占犯罪被起诉,一审获无罪,二审被判处有期徒刑3年6个月。

/数字媒体部

阅读韩文原文