2014-02-27

鲭鱼价格“上涨”……爱尔兰产登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国产鲭鱼渔获不振,加上挪威产鲭鱼价格竞争力下降,爱尔兰产鲭鱼首次登上韩国餐桌。

乐天玛特27日表示,作为韩国大型超市首家,将销售爱尔兰产鲭鱼。

截至下月5日,将以低于市价40%的5900韩元推出爱尔兰进口腌鲭鱼(800g左右/2条)。

乐天玛特进口爱尔兰产鲭鱼,是因为不仅国产鲭鱼,连主要进口来源挪威产鲭鱼价格也大幅上涨。

国产方面,近来因天气恶化,2月一个月的作业天数减少至十天左右,货量不足导致价格上涨。

釜山共同鱼市场2月鲭鱼上市量为2935吨,比去年(4070吨)减少约30%。鲭鱼(300g左右/1条)的批发价也从2000韩元上涨至2500韩元,涨幅25%。

进口鲭鱼价格也急涨。

据韩国关税厅进出口贸易统计,1月挪威产鲭鱼每吨进口价格从去年的1900美元涨至今年的2500美元,上涨30%。

因此大型超市零售价(以600g/2条为准)也达6500韩元,比去年同期(4980韩元)上调30%。

挪威自2011年日本核电站事故后迅速成为鲭鱼替代产地。特别是为稳定价格,曾临时免除挪威产鲭鱼进口关税(10%),价格竞争力随之提升。

但自去年起挪威鲭鱼进口关税恢复,加之产地渔获量减少约20%,进口成本上升。

/数字媒体部

阅读韩文原文