2014-02-27

“伊朗原油出口增加……也向叙利亚、韩国供应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社26日(当地时间)报道称,伊朗原油出口连续4个月增长,其中部分还供应给了韩国和叙利亚。报道还引用专家观点预测,由于伊朗和利比亚原油出口增加,今年油价上涨压力不会太大。

路透社引用熟悉油轮动向的消息人士称:“得益于近期核协议使西方经济制裁有所放松,伊朗原油出口量每日增加10万桶,2月份日均至少达到130万桶。”

另一消息人士表示,本月内向叙利亚和韩国追加出口了伊朗产原油。

该消息人士还表示,伊朗产原油的两大采购国中国和印度的原油进口量处于平常水平。

“反对伊朗核武装的美国压力团体”最高负责人马克·威利斯评价称:“西方世界的制裁给伊朗造成的损失最多为60亿至70亿美元,而制裁放松后增加的原油出口量已达40亿美元之多”,“伊朗经济正在受益于制裁放松”。

他还补充说:“如果伊朗原油出口到今年7月保持稳定增长,伊朗在制裁放松后可获得140亿美元以上的额外收入。”

路透社预测,伊朗原油出口量曾达到每日220万桶,因制裁大幅减少,近期转为增长,加上利比亚原油出口也呈恢复态势,今年油价上涨压力不会太高。

阅读韩文原文