2014-02-26

地方选举前全面整理居民登记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6月4日举行的第六届全国同步地方选举之前,自27日起的63天内,全国邑、面、洞将开展居民登记统一整理工作。

安全行政部26日表示,将在4月30日之前对居民登记迁出、迁入者进行全面调查,开展使居民登记与实际居住事实相一致的“居民登记统一整理”工作。

本次调查过程中,还将同时为6·4地方选举投票时确认本人身份所需的居民登记证、驾驶证等粘贴道路名地址贴纸。

擅自迁出或迁入者、虚假申报者、特定地址内集体居住者、露宿者、流浪者、未申报出生者、推定死亡者、申报移居国外后经过5年以上者等为重点调查对象。

根据调查结果,对居住地变更而未申报或申报不实者的居民登记予以整理。对居民登记被注销者或居住地不明登记者将重新登记,对未领取居民登记证者将发放居民登记证。

为炒地或转学而虚假申报者、为重复领取社会福利津贴而重复申报者将被举报至警方。虚假申报者或重复申报者可被判处3年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

在本次统一整理期间,居民登记未申报、申报不实者、居住地不明登记者、未领取居民登记证者等应缴纳滞纳金的对象,如主动到居住地邑、面、洞事务所申报,滞纳金(最高5万韩元)可下调至3万5000韩元。

阅读韩文原文