2014-02-26

[住宅租赁市场先进化方案] 扩大财产税·所得税·法人税减免 准公共租赁未来3年免征转让税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公布的“住宅租赁市场先进化方案”的另一根支柱,是大幅强化对购入型租赁经营者的支持,以扩大民间租赁供应。核心在于减免财产税和转让所得税,同时提供购房资金等,增加税制与金融支持。这相当于一种“双轨”战略:一方面利用政府与民间资本扩大建设型租赁住房的供应量,另一方面把市场上的游资引入租赁市场,扩大既有住宅向租赁的转换。

首先,对准公共租赁住房经营者的税制与金融支持将大幅增加。准公共租赁是指民间新建或买入既有住宅后,以低于市价的水平长期出租10年以上时可享受税收优惠的租赁住房。但由于有人指出,相对于过度的租金与租期管制,其推广难度较大,此次决定对财产税、所得税与法人税乃至转让所得税进一步减免。据此,财产税在40~85㎡中,40~60㎡(以下为专用面积)的减免幅度由50%扩大至75%,60~85㎡由25%扩大至50%。所得税与法人税的减免率也由原先的20%上调至30%。

特别是今后3年内新购入新建或既有住宅并用作准公共租赁住房时,租赁期间产生的转让所得将全额免征转让所得税。此前对准公共租赁住房仅给予最高60%的长期持有特别扣除优惠。

政府还决定,对去年4月1日之前取得的住宅也允许登记为准公共租赁住房,并把住宅基金对准公共租赁购入资金的支持对象,由现行的未售出住宅、既有住宅扩大到新分售住宅。

阻碍民间参与租赁经营的不必要管制也将放开。首先引导购入型租赁住房转为准公共租赁。若把购入型租赁住房转换登记为准公共租赁住房,最多可将既有租赁期间的一半(最长5年)认定为准公共租赁期间。对于租赁条件申报违规等轻微的义务违反事项,决定以罚款代替过重的处罚(刑罚),降低处分力度。

既有租赁经营者向新登记的租赁经营者出售住宅也将成为可能。为此将建立涵盖租赁经营者及其持有住宅情况的租赁住房信息系统。

此前在强制租赁期间内,只有在破产、倒闭或连续2年亏损、现金流为负的情况下才能把住宅出售给一般人,今后在因重建等整治项目而客观上被认定无法继续经营租赁业务时,也可以处置住宅。

阅读韩文原文