2014-02-26

[时论] 培育未来产业的精彩一招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

评价一部电影的好标准之一,是看它有没有戏剧性的反转。看过这类电影的观众,在体会到平日难以感受的刺激与投入后,会微笑着走出影院。想起电影《非常嫌疑犯》,笔者认为如今在培育新增长动力方面,也到了改编出一场令人愉快的反转的时候。

数日前,由民间主导选定了由9个战略产业、4个基础产业构成的13个未来增长动力。深海海洋工程装备、灾难安全管理智能系统属首次发掘,智能型半导体、智能汽车、5G移动通信则是强化核心主力产业竞争力的领域。大数据、健康管理、物联网等,可谓是对迈向智慧社会转型的呼应。

政策支持与监管改革是增长动力的沃土

若不能打破韩国经济面临的低增长循环,人均收入4万美元时代将越来越远。越是不确定的时代,可信赖的就是确定的潜力股,政府和企业都对新的增长动力寄予厚望,原因也在此。

持续诞生增长动力,不仅关乎经济发展,更是富足未来生活的保证书。在高速公路上,无人驾驶汽车行驶期间,家人之间可以交谈、尽享安逸;行动不便的母亲在智能机器人的帮助下,也能没有太多不便地活动。物联网活跃起来后,下班时会自动找到可停车的空间,在家中温度自动调节,让人倍感舒适。

然而,切忌只是期待。此前曾有过多次培育增长动力的努力,但遗憾颇多;即便有国民共识和投资,发掘并培育增长动力仍然非常困难。

新的增长动力是映照那个时代产业培育意志的镜子。曾一度被外国媒体嘲笑的Pony轿车,造就了世界第五的汽车强国。上世纪90年代初,自主开发64M DRAM是夙愿,其成功成为存储半导体王国的种子。曾被索尼压制而屏息的韩国电视,在舞台转向数字化后,以波尔多电视这一设计创新的标志撼动了索尼,如今全球电视市场的40%是韩国品牌。回头看,孕育出这些“大”增长动力的企业家精神、承担风险的前瞻性投资与政策支持这一整套组合,真是光彩夺目的一手好棋。

把失败当作创造的聚宝盆,让仅凭一个想法也能成功,引导美国Quirky那样的创业平台活跃起来,打造韩国的弗劳恩霍夫(德国的应用技术研究机构)等,都是我们此前刻意忽视的课题。解决这些问题的钥匙是开放的文化、企业家精神、创造力、政策的韧性以及监管改革。这些都是培育未来增长动力的基本条件。

并购创新企业与发掘人才也必不可少

只想在内部培育增长动力的想法也必须改变。碳纤维全球第一的东丽收购了第三位的卓尔泰克,谷歌接连收购了8家机器人公司。最近,苹果与电动车领跑者特斯拉接触的消息曝光,引发关注。苹果或许想通过收购新兴电动车企业,在智能汽车领域尝试划时代的反转。将部分创新能力从外部获取,如今已成大势。

培育新饭碗的人才形象也需要重新构想。由充满好奇的探究欲、饱满的感性与热情、开放性的人才所引领的未来,将更加光明。同时必须记住,培育增长动力的主角是企业。过去的增长动力候选只受到关注而未能开花结果,企业回避投资是重要原因。期待今年成为迈向企业以主人意识担起韩国经济责任最强国家的元年。

笔记本电脑开发者艾伦·凯所说的“预测未来最可靠的方法就是亲手创造未来”,如今再次令人回味。若对未来增长动力有强烈的迫切感,企业和政府都应以新的方法站到起跑线上。现在需要一场与创造经济相称的希望的反转。第二个“光彩夺目的一手好棋”,是重新确立贯穿今后10年以上的政策哲学,并从强化执行力开始。子弹在扣动扳机时哪怕偏差0.5度,也会脱离目标。是执着于短期成果,还是以长期洞察力来推进,未来增长动力的成绩单将完全不同。

阅读韩文原文