2014-02-26

朴总统借“文化日”观看国产音乐剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统26日迎"文化日",在首尔大学路一家剧场观看了原创音乐剧《寻找金钟旭》。

隶属总统的文化昌盛委员会去年10月25日在第二次会议上,为推广生活中的文化,将今年起每月最后一个星期三定为文化日,朴总统上月29日在首个文化日于市内影院观看了国产动画片《坚果行动》。

当天观演的有文化昌盛委员长金东虎、文化体育观光部长官柳震龙、音乐剧演员郑成华等文化艺术界人士以及大学新生等190余人。

朴总统在当天活动中表示:"我过去也有过非常艰难的时期,但与文化同行让我能够克服那些时期,并获得新的能量和希望","听说与上次相比,参与文化日的民间设施不断扩大,我想'这已经在扩散了',感到非常高兴。"

朴总统观看的《寻找金钟旭》,是以2004年韩国艺术综合学校大学生工作坊项目中、时为该校学生的张有贞作家提交的剧本为基础,由作曲家金惠圣谱曲制作而成的音乐剧。

2006年6月首演后,该剧囊括韩国音乐剧相关奖项,8年间演出3500余场、约60万人观看,成为韩国原创音乐剧的代表作品。它还出口至中国、日本,并被改编为电影和小说,被视为"一源多用(OSMU)"的代表案例。

阅读韩文原文