2014-02-25

人民币不败神话动摇…一个月内急跌1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人民币汇率近一个多月来急跌1%,投资者中根深蒂固的人民币“不败”神话开始动摇。

据彭博社24日(当地时间)报道,中国人民银行25日将人民币兑美元中间价定为6.1184元。这较前一日的6.1189元小幅升值,但与人民币汇率创历史新高的上月14日的6.0930元相比已大幅贬值。在中间价上下1%区间内波动的人民币汇率截至当天已连续6日下跌,较一个多月前盘中最高价6.0406元贬值约1%。

市场解读认为,人民币突然走弱源于中国政府扩大汇率波动性的政策转向。法国农业信贷银行外汇策略师米图尔·科特查向CNBC表示:“市场认为在疲弱经济数据公布后,中国的外汇政策发生了重大变化”,“政府不希望市场押注人民币单向(升值)波动。”这被解读为,为清除搭乘长期人民币升值趋势的短期投机势力,当局展示了人民币并非只涨不跌。

也有可能隐含着在经济增速快速放缓之际减轻出口业界负担的意图。人民币汇率自2005年以来已升值多达35%。瑞银经济学家汪涛当天在报告中评价称:“人民币只涨不跌的时代正在结束。”

不过多数专家仍维持中长期人民币走强的预期,认为即使人民币波动性加大,基本上升趋势仍将延续。摩根大通经济学家朱海斌表示,中国有可能在2~3个月内将人民币波动幅度由现行的每日1%扩大至2%,并预计到今年年底人民币将进一步升值2.4%。

澳新银行资深外汇策略师昆·哥也预测,尽管短期走弱,年内人民币汇率将下行(人民币升值)至1美元兑5.98元。

阅读韩文原文