2014-02-25

[大韩民国女性经营大奖]优秀奖-服务产业总联合会会长奖,保德信人寿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在今年1月举行的“2013年度优秀员工颁奖典礼”上,保德信人寿社长孙炳玉(后排左)与员工合影。/照片提供=保德信人寿

在保守色彩浓厚的金融业中,保德信人寿被视为具有代表性的女性友好企业。其秘诀何在?作为韩国保险业界首位女性首席执行官(CEO)载入记录的保德信人寿代表孙炳玉表示:“真正的女性友好,是既无歧视也无优待。”

保德信人寿全体员工中57%为女性。23名高管中有4名女性高管,经理级职位也配置了众多女性人才。在整个金融业中,女性人才能如此尽情展现自身能力的地方并不多见。这正是市场评价该公司善于活用女性人才的原因。

孙代表在此前担任副社长时期便推动产后休假与育儿休假制度落地。具体而言,她设立了“职场妈妈日”(Working Mom Day),促进女性职业发展等职场内男女平等,并为提升女性职场人士的福利倾注了大量心力。凭借这些功绩,她于2010年获得女性家族部颁发的国民勋章木莲章。

孙代表表示:“在女性人才招聘、自我发展和业务评价方面,对男性和女性都不存在任何差别待遇,同时我一直努力把公司打造成女性能够尽情发挥才能的企业”,“我自豪地认为,保德信人寿是国内最为女性人才付出努力的企业之一。”

保德信人寿之所以能够形成灵活而扁平的组织文化,也是因为从孙代表开始便在组织内率先垂范。去年,公司将每月第二、第三周的周三定为按时下班的“家庭日”,鼓励按时下班的文化。

阅读韩文原文