2014-02-25

英国政府为黑人演员流向好莱坞苦寻对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府正在考虑制定对策,以阻止有实力的黑人演员继续外流至好莱坞。

从电影《为奴十二年》的切瓦特·埃加福特、CIA题材剧《国土安全》的大卫·海尔伍德,到电影《白宫管家》和系列剧《火线》的大卫·奥叶罗沃、伊德里斯·艾尔巴等,英国出身的黑人演员正受到全球关注。

在英国,分配给黑人的角色不多,因此一旦有机会,黑人演员自然会进军好莱坞,这就是现实。

黑人演员认为,近来的“艺术流亡”是平等这一名义的一部分。

在美国活动的演员兼编剧克瓦梅·奎-阿尔马表示:“这确实是令人愉快的现象。在英国因为玻璃天花板,生活也有困难,但在美国若表现出色就可能成为奥斯卡奖候选人。”

他指出:“几乎所有演员都在考虑到美国发展。白人演员也一样,但不像黑人演员那样迫切。”

出生于英国中部伯明翰、却在《国土安全》中说出完美美式英语的海尔伍德认为,“在英国有分量的角色不多”,因此黑人演员难以抗拒进军好莱坞的诱惑。

演员兼剧作家娜塔莉·海恩斯解释称,与英国电视剧相比,美国电视剧体量更大,因此美国自然也有机会更多的一面。

有统计显示,2009年至2012年间,约2000名在英国活动的黑人及亚裔艺人离开了英国。

对此,文化部次官埃德·韦泽于1月底邀请专家举行了座谈会。

他表示:“在这一领域,我们似乎相当落后于美国”,并具体提出,不论演员肤色进行选角的“盲选”可能成为改善之策。

BBC表示,今后在角色决定上需要照顾少数族裔的政策。

与此同时,在今年的英国电影学院奖(BAFTA)上,《为奴十二年》导演史蒂夫·麦奎因与主演埃加福特,以及索马里裔人士获得大奖,有色人种获奖引人注目。

《泰晤士报》评价称:“今年BAFTA的颜色变了。这是经过漫长岁月之后出现的变化。”/数字媒体部

阅读韩文原文