左起为德国巴登-符腾堡州建设交通部长赫尔曼、水原市市长廉泰englishr、德国联邦政府欧洲及对外合作部长彼得·弗里德里希合影留念。/照片提供=水原市政府 水原市市长廉泰英24日在水原市政府会议室会见了德国联邦政府欧洲及对外合作部长彼得·弗里德里希、德国巴登-符腾堡州建设交通部长赫尔曼等德国代表团,就城市及交通政策合作方案交换了意见。
廉市长在会上就“生态交通水原2013”项目,探讨了水原市与德国联邦政府及德国巴登-符腾堡州的合作方案,同时提议将合作范围扩大到城市规划和交通政策等领域。
廉市长接着表示:“世界各国的城市正从以汽车为中心的范式转向以人为中心的交通政策”,“我提议建立实践无车日的世界各城市之间的政策共享与协商机构——‘无车城市联盟’”。
赫尔曼建设交通部长等德国代表团表示认同:“在追求可持续城市发展方面,水原市与巴登-符腾堡州有相当多的共同点”,“需要通过切实的网络活跃化而非单纯的交流项目,来组建无车城市联盟协商体”。
德国联邦政府欧洲及对外合作部长彼得·弗里德里希等德国代表团补充表示:“德国许多城市正在开展多样的可持续移动性宣传活动”,“希望扩大广泛交流,以积极共享水原市去年在全球率先推进的生态交通水原2013的成果”。
水原市一直在扩大与德国巴登-符腾堡州弗赖堡市的交流合作。
廉市长去年与以世界性环保城市闻名的德国弗赖堡市市长迪特尔·萨洛蒙(Dieter Salomon)会谈,决定推进水原市与弗赖堡市的友好增进和交流项目。其结果是,水原市派出了由环境、城市、交通等相关领域公务员组成的研修团,弗赖堡市则向生态交通水原2013派出代表团,人员交流持续进行。
另一方面,德国代表团品尝了水原的代表性美食调味排骨,并参观了世界文化遗产水原华城以及生态交通水原2013举办地行宫洞的城市再生现场等。






