2014-02-25

CNBC"日元是全球股市最重要指标"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“交易员想知道股市走向何方时,会看日元。”

美国财经电视台CNBC24日(当地时间)报道称,日元已成为暗示股市走向的全球最重要指标。

华尔街屈指可数的市场策略师预计,今年日元贬值将大幅加深,因此标准普尔(S&P)500指数将创纪录上涨,股市将进入牛市。

目前处于102日元中段的美元/日元汇率,预计年底将达到110日元左右。

野村证券的延斯·诺尔维预计下半年为110日元、年底为114日元,德意志银行的艾伦·拉斯金预计年底为115日元,花旗集团的史蒂芬·英格兰德预计为107日元。

CNBC指出,由于套息交易(以低利率国家筹措资金投资于高利率国家的交易),日元一直是可解读全球市场氛围的重要心理指标,而安倍经济学点燃了这种传统套息交易。

此外,美国联邦储备制度(美联储)开始缩减资产购买,日本成为流动性供给的中心,美元/日元作为套息交易对象更为突出。

投资者以低成本借入日元资金投向风险更高的资产,其买入对象正是在经济复苏势头、企业业绩增长、政局稳定等方面当前备受关注的美国股票。

归根结底,日本银行通过金融宽松政策积极推动的套息交易,把资金引向了美国股市。

而且在如近期这样由新兴市场动荡平息、中国指标改善、欧洲复苏等宏观经济因素引领市场的时期,各资产市场之间的关联性往往更强。

因此,日元走弱加速会使日本出口企业受到关注,推升日本日经平均股价,美国股价紧随其后。

CNBC补充称,主要国家央行在金融危机后提供了前所未有的流动性,如今正在收回,市场波动性可能加剧,今年对市场而言将是过渡期。/数字媒体部

阅读韩文原文