2014-02-24

现代汽车4名前工会干部被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为支援承包商工会的斗争而停止生产线的现代汽车集团前工会干部4人被判处罚金。

蔚山地方法院24日表示,因停止生产线等妨害业务嫌疑受审的现代汽车集团前工会干部4人,分别被判处100万至700万韩元罚金。

他们被起诉的罪名是,2012年11至12月在现代汽车蔚山工厂,为支援厂内承包商工会的斗争,4次停止1号工厂生产线。其中部分人还被指在进入公司主楼过程中妨害保安人员的工作。此外还被指殴打管理人员、损坏工厂门和管理人员的相机。

法院指出:“被告人以威力方式试图进入主楼,难以视为正当行为,也不能认为是因紧急避险状况而停止生产线。”

不过,对于其中去年4月因反对周末加班协议而停止生产线的行为,法院判定:“当时劳资之间关于周末加班的争议仍在持续,难以认为是用人方难以预测的突然行为,因此不能视为妨害业务罪。”

阅读韩文原文