2014-02-24

被菲诗小铺超越的爱茜茜里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化妆品品牌店第一的位置在3年后发生了变化。

运营谜尚的爱茉思24日披露,去年营业收入为4424亿韩元,较上年减少2.2%。竞争对手LG生活健康旗下的菲诗小铺营业收入为5230亿韩元,比谜尚多出806亿韩元。

同期谜尚营业利润为132亿韩元,较上年的536亿韩元减少75.4%。相反,菲诗小铺营业利润达911亿韩元,拉大了与谜尚的差距。

菲诗小铺到2007年一直是品牌店第一,但因谜尚的折扣攻势和模仿产品上市等,自2011年起降至第二位。不过,菲诗小铺在LG生活健康的支持下积极进军海外市场,被认为由此带来了营业收入排名的变化。

爱茉思相关人士表示:“随着化妆品品牌店市场竞争加剧,营业收入增速放缓,同时广告和促销费用增加。”此外,日元贬值现象持续导致汇兑差额减少,也被视为业绩不佳的原因之一。

阅读韩文原文