2014-02-24

郑梦九会长辞去制铁公司内部董事职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团集团会长郑梦九将从Hyundai Steel社内董事职位上退下。业界解读认为,此举也含有为其子、现代汽车副会长郑义宣增添助力的意图。

Hyundai Steel24日表示,将在下月14日的股东大会上选任财经本部长姜学舒(副社长)接任郑会长的社内董事职位。

关于郑会长退出Hyundai Steel登记董事的原因,现代汽车集团方面解释称:“据了解,去年第三座高炉竣工后大型设施投资已经结束,现代Hysco冷轧部门合并也已收尾,因此决定在任期结束的今年辞任。”此前郑会长曾亲自督办Hyundai Steel高炉建设等唐津一体化炼钢厂的建成过程,展现出重视之意,近期还突击造访唐津炼钢厂,传达强化安全管理的指示。

相反,现代汽车副会长郑义宣将继续留任Hyundai Steel社内董事。因此部分观点解读认为,郑会长此次辞任含有为其子郑副会长增添助力的意图。

目前郑会长担任现代汽车、Hyundai Steel、Hyundai Mobis、Hyundai NGV、Hyundai Engineering & Construction的社内董事,其中已表明将退出Hyundai Steel董事职位。郑副会长则是现代汽车、起亚汽车、Hyundai Steel、Hyundai Mobis、Hyundai Autoever、Hyundai NGV的社内董事。

现代汽车集团相关人士表示:“郑会长是因大型投资收尾且恰好任期届满,才从Hyundai Steel社内董事职位上退下。”并划清界限称无需过度解读其含义。

阅读韩文原文