2014-02-23

首尔市1000名候补小学教师面临“待业”危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市1000余名小学预备教师合格者在未获任用的情况下,暂时成为无业者。首尔市教育厅历年都在有教师名誉退休腾出空缺时招聘新教师,但今年名誉退休预算骤减,名誉退休人数也随之减少。可以说,一线小学免费供餐预算增加,预备教师承受了后续冲击。

据首尔市教育厅23日消息,今年小学任用考试合格者990人全部,加上去年合格但尚未获得任命的97人,共计1087人正在等待任命。虽然等待期延长不会取消合格资格,但任用考试合格者无法立即走上讲台所带来的有形无形损失难以避免。

首先,3月新任用教师人数预计仅为20至30人。

首尔市教育厅相关人士表示:“本周内将公布的3月新任用教师规模最多只有20至30人。”也就是说,等待任命的预备教师中仅有1.8%至2.7%能在今年站上讲台。

考虑到首尔市此前每年任用200至300名新教师,任命规模相当于减少到十分之一。

新任用教师骤减的原因可以从免费供餐预算中找到。投入免费供餐的预算增加,名誉退休预算相对骤减,名誉退休教师人数也随之减少。

名誉退休预算从去年的1086亿韩元骤减约80%至今年的255亿韩元,对名誉退休教师的退休批准仅小幅进行,新任用也相应减少。实际上,截至今年1月末,首尔市在职教师1258人申请名誉退休,但完成退休手续的教师仅372人,占申请者的25%。

问题在于,如果名誉退休预算不能大幅增加,这一趋势将延续,今年的990名合格者年内获任用的可能性也很低。特别是随着公务员年金法修订的动向,教师申请名誉退休的人数年年增加,而教育厅预算跟不上,合格却无法立即走进教室的预备教师积压现象加速的可能性进一步加大。

今年8月还有一次申请名誉退休的机会,但今年划拨的255亿韩元预算已因2月办理的名誉退休者退职金发放而大部分耗尽。

首尔市教育厅奖学官尹英镇指出:“在已确定的预算都被要求削减的情况下,除非编制追加预算等新增财源,预备教师的积压问题解决遥遥无期。”

由于任命日期无法确定,预备教师的不安感日益加剧。一位已等待任命一年的预备教师表示:“这期间我做过两个月、三个月的临时教师,努力不让自己手生,但越来越疲惫和怀疑。”“每次向教育厅咨询,得到的答复都是‘因预算不足只能等待’,不能不感到愤怒。”此外,由于任用被推迟一年以上,与同年合格并获任命的教师相比,在工资级别等方面将受到损失的担忧声也很高。

这类问题并不局限于首尔地区。随着免费供餐扩大相关预算增加,全国各市道教育厅也陷入类似苦恼。上周发布任命公告的大田广域市教育厅仅新任用了2名教师。

首尔市教育厅奖学官金钟范指出:“免费供餐等特定领域投入预算过多,如气球效应一般导致新招聘减少。”“这不是仅限于首尔市的问题,而是全国性问题,需要特别对策。”

阅读韩文原文