2014-02-23

三星集团与苹果专利纠纷和解失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与苹果通过首席执行官(CEO)会晤达成专利纠纷和解的努力失败。此外,第二轮诉讼战预定于3月底开启,双方的专利纠纷攻防预计将长期化。

22日(当地时间)彭博社援引三星集团与苹果向美国联邦地方法院提交的结果报告报道称,“CEO谈判破裂”。Samsung Electronics社长申宗均与苹果CEO蒂姆·库克按照法院建议自本月初起多次尝试谈判,但谈判破裂,并于21日就此正式通报法院。

随着双方最终和解落空,法院将很快作出一审判决。由于一审审判中陪审团裁定三星集团须向苹果赔偿9.3亿美元、约合韩元9979亿元,预计审判部也将参考这一结果。

另一方面,三星集团与苹果除本案之外,还在进行多起与智能手机、电脑专利侵权相关的诉讼。相关审判将于3月31日开始。第二轮专利诉讼的对象是三星集团的Galaxy S4,以及苹果2012年推出的iPhone 5和iPad 4。与2012年第一轮诉讼一样,第二轮诉讼同样是围绕上一代产品展开攻防。因此,这将更多是一场押上双方品牌尊严的战争,而非与销售额相关的实际利益之争。

在三星集团于本届MWC推出Galaxy S5、苹果最早于6月左右推出iPhone 6等新产品不断涌现的情况下,到第二轮诉讼得出结论的2016年左右,iPhone 5和Galaxy S3将已成为旧款产品。

阅读韩文原文