2014-02-23

“关键决断”与“鹞鹰”演习“低调进行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国24日启动联合指挥所演习“关键决断”(Key Resolve)与实兵机动演习“秃鹫”(Foal Eagle)。不过军方考虑到离散家属团聚等因素,决定不宣传具体演习计划及东远集团武器等,低调进行演习。

持续至下月6日的关键决断演习由韩美联合司令部主导,包含计算机模拟等内容。

参演美军包括海外增援兵力1100人,共计约5200人,韩军约1万人参加。动用实兵与武器的秃鹫演习将持续至今年4月18日,美军7500人与韩军约20万人参加。就整体兵力规模看,据悉韩美双方人员均较往年减少。军方当局考虑到韩美联合演习具有防御性质、且日程与离散家属团聚部分重叠等因素,计划避免过度宣传演习。

另一方面,朝方23日通过《劳动新闻》指责称,近期朝韩高级别接触中已就停止诽谤中伤达成一致,但韩方正在违背这一约定。

阅读韩文原文