2014-02-20

“8万亿健保盈余应留存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

健康保险公团分析认为,高达8万亿韩元的健康保险累计盈余应当留存,以应对未来的健保财政危机。

健康保险公团健康保险政策研究院的玄庆来20日在某场讨论会的主题发表中表示:“若维持现行保险费率,随着人口老龄化、慢性病患者增加以及健保保障范围扩大,健保财政自明年起将逐年恶化”,“目前的财政余量宜作为法定准备金积累,以应对即将到来的财政危机”。健保公团此次讨论会以“健康保险财政盈余,该如何理解”为主题。

健保公团财政在2012年录得3.0157万亿韩元盈余后,去年又结余3.6446万亿韩元(暂定值),累计盈余达8.2203万亿韩元。健保财政盈余的成因,被分析为缴费更多的职场投保人比重上升、国民医疗使用增长率放缓以及药价下调等。

围绕财政盈余,市民团体和政府主张应用于扩大保障范围,医疗界则高呼应提高健保服务价格,健保公团因此在当天的讨论会上提出反驳。

据健保公团测算,针对65岁以上老年人的健康保险支出将从去年的13.5万亿韩元增至2017年的24.4万亿韩元、2026年的62.5万亿韩元。

慢性病诊疗费在健康保险全部给付中的占比,预计将从2012年的38.3%升至2020年的42.1%。此外,到2017年为扩大四大重症疾病(癌症、心脏、脑血管、罕见难治疾病)及非给付项目(高级病房费、指定诊疗费等)的健康保险保障,需要13.544万亿韩元财源,因此健保公团主张目前的财政盈余不可轻易动用。

参加讨论会的韩英会计师事务所理事裴成圭表示:“这并非持续性盈余,可能很快消耗殆尽,因此确保财政健全性应为优先”,为健保公团的主张提供了支持。

代表政府出席的韩国保健福祉部事务官白珍珠则表示:“应适当运用累计准备金”,认为结余财政应用于加强保障。

阅读韩文原文