2014-02-20

比约恩达伦:最年长夺冠后再创奖牌数纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在索契冬奥会上创下个人项目最年长夺冠纪录的老将,这次又成为冬奥会史上获得奖牌最多的人。

挪威“冬季两项英雄”奥莱·埃纳尔·比约恩达伦(40岁,见图)20日(以下为韩国时间)在俄罗斯索契劳拉越野滑雪和冬季两项中心举行的冬季两项混合接力比赛中,以1小时09分17秒的成绩夺得金牌。

他在本月8日举行的男子10公里短距离赛中以40岁20天的年龄夺冠,成为冬奥会个人项目最年长金牌得主,此次又享受到本届赛事双冠王的喜悦。他说:“这是非常有意义的纪录”,“我忘记了自己已经40岁这一事实,专心投入训练,结果才能享受到今天这样的喜悦。”

比约恩达伦在历届冬奥会上获得的奖牌多达13枚。他凭此次夺冠刷新了比约恩·戴利(挪威)保持的历届最多奖牌纪录(12枚)。

比约恩达伦在1998年长野冬奥会上收获首枚金牌,随后在2002年盐湖城冬奥会上成为四冠王。

这还没有结束。比约恩达伦还将参加冬季两项男子接力,因此有望夺得个人总计第九枚金牌。

阅读韩文原文