2014-02-20

上月jeonse与月租交易量骤降3.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在全税(jeonse)价格持续强劲上涨的同时,全税及月租交易量反而减少。

韩国国土交通部20日表示,上月全国全税及月租交易量为101605件,同比减少3.3%,比去年12月减少8.3%。

全税及月租交易量之所以减少,看来是因为全税房源不足,加之租户考虑新学期学校分配而提前了签约时间。

全税及月租交易量在首都圈的降幅大于地方。首都圈共成交63407件,同比减少4.9%。首尔减少达5.7%,降幅相对较大,其中江南三区交易量减少约10%。相反,地方为38198件,仅减少0.5%。

按住宅类型看,公寓交易量减少7.4%,降幅大于公寓以外住宅(-0.6%)。

另一方面,按交易类型看,全税合同为54189件,占总交易量的53.3%;月租为47416件,占46.7%。公寓中全税占61.8%,月租占38.2%。

阅读韩文原文