2014-02-20

[毁掉企业的失职审计]会计透明度为何偏低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与美国或英国不同,我国会计透明度偏低的原因之一,在于企业所有者与管理者即首席执行官(CEO)未能分离的企业文化。在美国、英国,所有者将会计审计作为制约CEO的手段,而我国却做不到这一点。”

专家指出,韩国企业会计审计不透明的根源,在于企业所有者与CEO之间的制约机制无法正常运作的我国企业文化。

实际上,过去引发巨大社会争议的2003年SK Global财务造假,以及更早导致集团解体的大宇集团财务造假,其原因同样可归于这种企业文化。SK集团和大宇集团都是企业总裁(所有者)即CEO的公司。

当然,企业方面也有相反逻辑。他们主张,公司内设有审计委员会并独立选定外部审计人,而且与过去不同还增补了会计专业人员,会计能力已得到加强。

一家KOSDAQ上市企业的相关人士反驳称:“与以前不同,关注企业的眼睛变多了,因此企业对会计的认识已大为改变,很难再看到过去那样的不正之举。”

会计师们的看法不同。他们认为企业看待会计的认识远未达到全球企业的水准。某会计师事务所代表指出:“在国外,审计委员会作为独立机构存在并选定外部审计人,因此会计审计被用作制约CEO的手段;而我们的审计委员会受所有者(CEO)控制,实际上未能发挥应有职能。”

他接着解释:“即便企业与会计师事务所之间的强弱关系无法避免,只要审计委员会独立发挥职能,就完全可以通过外部审计制约CEO。”

企业内会计专业人员不足也被指为问题。青年注册会计师会相关人士反问:“目前外部审计对象公司为资产总额100亿韩元以上的企业,而规模小于此的中小企业中,多半连会计专业人员都没有”,“如果这些企业连审计都不接受,又怎么能让人信赖呢?”

他还表示担忧:“近来政府为减轻企业负担,打算将外部审计对象公司的资产总额标准从100亿韩元提高到120亿韩元,但为照顾部分企业的便利,可能付出更大的社会成本。”

四大会计师事务所的一位相关人士也指出:“由于企业内会计专业人员不足,审计人代为编制被审计企业的财务报表,既占用审计时间,也降低了审计的可信度。”

《关于股份公司外部审计的法律》第1条规定,外部审计旨在促进利益相关者与企业的发展。

如此看来,审计并非监管,而是有助于企业活动的行为。

但在所有与经营未能分离的韩国,加强会计透明度只被视为束缚企业的监管,这就是现实。

青年注册会计师会相关人士指出:“在这种情况下,利益相关者或漠不关心,或无从参与,而会计师事务所为实现利润最大化,在质量与风险之间走钢丝”,“一线会计师即便想纠正这一点,权限也不足。”

归根结底,除会计师自身的努力外,还需要社会的关注、企业认识的转变以及政府的制度性完善。

阅读韩文原文