2014-02-20

“就算死也要在金刚山…”乘救护车、坐轮椅前往

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

离散家属们20日上午在启程前往会面地金刚山之前,就已难掩即将见到留在北方的家人的激动。尽管天气寒冷,对高龄的离散家属而言出行时间也稍早,但大多数人没有表露疲惫,面带笑容登上了巴士。

他们于当天上午6时左右吃过早饭后立即开始登车,上午8时20分左右前往会面地金刚山。也有离散家属并非乘坐巴士,而是坐救护车前往金刚山。

因感冒倒下、前一天一边输液一边躺在移动病床上完成体检的金섬겸(91岁)当天也是被担架抬着前往金刚山。红十字会相关人士表示:“询问金섬겸老人后,他表示‘就算死也要死在金刚山’,意志非常坚定”,“暂定他乘救护车前往金刚山,但能否完成全部会面行程还需持续观察健康状况。”当天,金某带着不便的身体见到了留在北方的儿子和女儿,慰解了60年的心结。

由于80岁以上高龄者占整体80%以上,依靠轮椅和救护车的离散家属也有多位。洪信子(84岁)当天乘救护车出发前往会面地,见到了梦中思念的弟弟和侄子。医疗人员当天上午8时左右直接进入洪某的房间,用担架将她抬上救护车。

崔正浩(91岁)坐在轮椅上艰难地移动身体,一想到要见到家人便不停流泪。崔某表示:“虽然因为交通事故只能坐轮椅、本该待在医院,但我还是来见弟弟们了”,“不久前还打着石膏,两周前才拆掉就赶来了”,展现出坚强的意志。据悉,崔某当天在会面现场也不停擦拭眼泪,几度哽咽无法言语。

本次会面对象中年龄最大的金成允(96岁)表示“昨天心里踏实地睡了一觉”,显得比谁都精神。据悉,金某前一天也身穿貂皮大衣出现在体检现场,显得从容,但在会面现场却比谁都流泪更多。

统一部长官柳吉在当天格外关注会面团的健康,直到出发前一刻都在照顾离散家属的安危。柳长官与统一部政策协力官李德行一同为离散家属送行,并逐一问候。

另一方面,虽然曾有人担忧因东海岸地区的暴雪,载有离散家属的车辆无法按时抵达,但得益于韩朝共同进行的除雪作业,前往活动现场的道路未出现任何问题。/金刚山=联合采访团·梁哲民记者

阅读韩文原文