2014-02-20 | 성행경 기자

[低碳智慧城市韩中论坛] 广安市书记胡孝春:广安市发展潜力大…希望扩大与韩国合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现阶段中国新的发展动力并不是已经饱和的一线城市(大城市),而正是像广安这样的二线城市。我认为需要关注具有潜在发展可能性的二线城市,并作出多方面的理解努力。希望今后通过经济、文化、教育、环境领域的交流与合作,创造更多韩中双赢的机会。随时欢迎韩国企业访问广安市。”

中国共产党广安市委员会书记侯晓春(54岁,见图)20日在四川省广安市思源酒店接受《Seoul Economic Daily》采访时表示:“广安市正处于完善基础产业基础设施的阶段,因此正在产业领域寻找与韩国合作的机会,尤其希望在低碳智慧城市建设领域扩大交流与合作。”

侯书记为四川省南充市人,曾任广安市党委员会副书记和人民政府市长,自去年2月起担任党委员会书记。作为负责以改革开放政策引领中国现代化的已故邓小平主席故乡广安市的党委书记,他在整个采访过程中都表现出对地区发展的强烈意志。侯书记表示:“在邓小平前主席逝世17周年前后举办低碳智慧城市发展韩中论坛,是为了在缅怀邓前主席的同时,寻找可持续经济发展的新型城镇化模式”,“这也是为实现去年召开的中共十八届三中全会精神‘生态文明建设’所作努力的一部分”。

他强调,低碳智慧城市建设不仅是为了经济发展,也是为了提高市民生活质量的事业。侯书记说:“应该在事前控制和管理上投入更多力量,让市民能够在清新的空气、蓝天和碧水旁生活。”

广安市与庆北龟尾市结为友好城市,侯书记在2012年任人民政府市长时曾访问韩国。他表示:“广安市与龟尾市有共同点,都是引领国家现代化的领导人的故乡”,“此前交流主要集中在文化、教育领域,希望今后两地政府努力在产业领域也加强合作”。

/广安(四川省)=成行景记者

阅读韩文原文