2014-02-20

Samsung Electronics“平面与曲面电视价差在20%以内”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics于20日宣布在韩国国内上市的曲面UHD(Ultra High Definition·4K)电视,其价格预计将定在比平面UHD电视高出约20%的水平。

Samsung Electronics影像显示事业部负责人、副社长金贤锡当天在Samsung Electronics瑞草办公楼多功能厅举行的三星集团曲面UHD电视韩国上市媒体日活动上表示:“将持续向消费者宣传曲面UHD电视的优点”,“如果按我的意愿,希望把所有高端电视产品都做成曲面。”

影像显示事业部副社长韩宗熙就曲面UHD电视的预期价格区间表示:“平面与曲面电视的价格差将设定在20%的范围内。”

Samsung Electronics计划于下月中旬在韩国国内市场推出曲面UHD电视,最终价格尚未确定。

主力机型依次为55英寸、65英寸、50英寸,在美洲地区则以65英寸、78英寸为主力。最大尺寸105英寸预计将于下半年上市。

Samsung Electronics认为平面UHD电视的市价为55英寸300万韩元区间、65英寸400万韩元区间,因此55英寸曲面UHD电视的价格预计将在300万韩元后段区间。

韩副社长还就在UHD领域表现强势的中国企业的技术实力评价称:“在平面面板方面几乎相同,但在曲面方面我们领先约1年。曲面不只是单纯弯曲,算法和信号更为重要,中国在外观上追赶了很多,但尚未达到真正的曲面水平。”

影像战略营销组副社长朴光基表示:“UHD正在中国迅速普及,我们有义务提供真正的UHD画质。计划大幅扩充UHD产品线,在中国不仅供应高端市场,也供应大众(普及型)市场。”

朴副社长就UHD电视市场份额表示:“按数量看仅次于中国位居第二,但按销售额计算,去年12月以30%的份额成为全球市场第一”,“在美洲和欧洲等发达市场,占有率保持在50%以上。”

金副社长此前在产品介绍中表示:“曲面UHD电视压倒性的沉浸感将震动整个电视行业,并成为新一代电视的创新。”

金副社长解释称:“核心技术是曲率,即弯曲程度”,“最佳曲率4200R是让电视围成圆形时半径为4.2米的技术。”

他强调:“曾认为LCD面板不可能弯曲,但我们实现了”,“这将成为改变电视范式的创新历史。”

金副社长补充道:“日本企业对UHD电视的期待比我们更高,多家企业谈论UHD对我们也有好处。我们欢迎日本企业做得好。”

/数字媒体部

阅读韩文原文